Зцілення та освіження на шляху
У книзі Приповістей 3:7-8 написано: "Не будь мудрим в очах твоїх, бійся Господа і віддаляйся від зла: це буде здоров'ям для тіла твого та харчуванням для костей твоїх".
Цікаво, що Писання говорить про страх Божий, який є Його шануванням, що виражається в слухняності та покорі Йому, і про віддалення від зла як про те, що несе здоров'я тілу та харчування кісткам. При цьому варто зауважити, що це формулювання не зовсім точне.
На івриті слово, перекладене як "здоров'я" - це не те саме слово, яке вжито в Пр.4:22, і букв. означає "зцілення". А "харчування" дослівно перекладається як "напій, освіження". Таким чином, можемо говорити про те, що шанування Бога та послух Йому приносить зцілення для тіла, а віддалення від зла приносить освіження кісткам. Погляньмо на інші переклади Біблії.
Новий Живий переклад Біблії говорить: "Не будь вражений своєю власною мудрістю. Замість цього, бійся Господа і відкидайся від зла. Тоді ти матимеш зцілення для твого тіла і міцність для твоїх кісток".
Розширений переклад Біблії: "Не будь мудрими у своїх очах; бійся Господа (з благоговійним трепетом і послухом) і відкидайся від зла. Це буде здоров'ям для твого тіла [твого мозку, твоїх нервів, твоїх сухожиль, твоїх м'язів - всіх твоїх внутрішніх частин" ) та освіженням (фізичним благополуччям) для твоїх кісток".
Переклад Меседж, як завжди, оригінальний. Оскільки він наводить вірші, що розглядаються, в єдності конструкції з 5 по 12 вірші, то з 5-го і прочитаємо: " Довіряй Богу від щирого серця; не намагайся все зрозуміти самостійно. Слухай Божий голос у всьому, що ти робиш, скрізь, куди ти йдеш Він той, хто підтримуватиме тебе на шляху. Не думай, що ти все це знаєш. Біжи до Бога! Біжи від зла!
Отже, страх Божий та ухилення від зла самі по собі вже несуть, забезпечують нам зцілення, яке відновлює до здоров'я, і міцність наших сил через освіження нас зсередини та через зміцнення внутрішніх частин, як сказано кісток. Тому на Божому шляху нам гарантується зцілення та здоров'я, сила та внутрішня фортеця. Адже все це важливо, щоб нам продовжувати йти - простягатися тим шляхом, яким Господь нас веде (Іс.48:17). Таким чином, зцілення та освіження є також своєрідною гарантією нашого успішного просування з Богом до досягнення Його високих цілей для нас.
Разом з цим, варто не забувати, що ми в цьому світі, тому нам доведеться зустрічатись із опіром. Як говорив К. Хейгін, проблем із дияволом не буде лише на небі. Але разом з цим нам не варто забувати його місце, яке вже під нашими ногами (Еф.1:20-23, 2:6). Ми маємо панування над ним, тому він нічого не може принести в життя дітей Божих, крім того, що вони самі дозволять своєю згодою. Адже на це спрямовані й симптоми в тому числі, які видаються як доказ наявності хвороби чи немочі, від яких ми насправді були викуплені та звільнені Христом (Гал.3:13, Кл.1:13).
Отже, нам потрібно навчитися не приймати те, чого ми були позбавлені. При цьому таке відкидання ворожої брехні та наклепів повинно виходити з серця, а не від голови, яка може говорити, що не приймає, але насправді думати і поводитись як така, що вже має підкинуте. Так що тут треба дозволити духу володіти над розумом і плоттю, для чого потрібно, щоб одкровення про визволення і непроникність опустилося всередину і оновило розум.
Отже, поки ми на шляху, ми можемо з чимось стикатися, однак ми маємо протистояти цьому. Ісус же нам і не обіцяв, що в світі у нас все буде ідеально, як на небі, але Він обіцяв нам перемогу, яку вже й забезпечив, і дарував нам (Ін.16:33, 1Кор.15:57, 2Кор.2 :14). Тому ми завжди можемо покластися на Божу допомогу та підтримку, яка не дасть похитнутись праведникові (пс.54:23). І частиною цього є і те, що Він, як каже Писання, не допустить спокуси понад сили (1Кор.10:13), так що ми повинні знати і розуміти, що в нас достатньо сили та здібності, і Божої благодаті для того, щоб упоратися з усім, що зустрінеться нам на шляху.
Разом з цим ми маємо милість і благодать Божу в Завіті. І Божа милість, Його благодать і благовоління часто незрозумілі та цілком незбагненні. Наприклад, як пояснити те, що Він віддав Свого власного Сина постраждати за нас? Ну, так, Писання пояснює нам це Його великою любов'ю (Ів.3:16), але чи можемо ми її осягнути в повноті? З людей мені ніхто не відомий, хто наважився б спеціально і навмисно віддати свою дитину заради блага суспільства, але Бог це зробив. Тоді як ми можемо це зрозуміти, збагнути? І, звісно, Бог зробив це, бо бачив, передбачив, воскресіння.
Але як би там не було, Божа милість і благодать, Його милість і любов до нас більше, ніж ми можемо собі уявити. Тому деякі речі, думками про які навіть може і намагатися дурити ворог, Бог просто не допустить у житті Своїх обраних і помазаних, а все тому, що Він має для них особливу мету і особливе завдання, від якого Він не може дозволити їм серйозно. відволіктися, якщо вони пішли за Ним, перебуваючи в послуху на Його шляху і віддаляючись від зла. З цієї причини Він і сказав, що в послуху Йому ми знайдемо зцілення та здоров'я, і на відстані від зла та підступних шляхів темряви ми знайдемо фортецю для наших кісток.
Це коли люди йдуть темним шляхом дурості, то спотикаючись і падаючи на ньому, не маючи Божої підтримки згори, можуть терпіти й скруху кісток – шлях беззаконня та невігластва завдає травм. Божий шлях гарантує їм цілісність, тому що на ньому приготоване і доступне зцілення і освіження, які й несуть відновлення до цілісності в повноті - в дусі, душі і тілі.
Отже, йдучи Божим шляхом і залишаючись на ньому у послуху, ми знайдемо зцілення та відновлення, освіження та оновлення, бо Бог присвятив нам досягти нашої мети. Тому Своєю підтримкою, захистом і підкріпленням за Своєю великою милістю і благодаттю, за Своєю любов'ю і благоволенням до нас Він робить нас непереборними і непереможними, даруючи компенсацію за будь-який дискомфорт, заподіяний нам опіром (Іс.30:26, 61:3).
Більш того, у даному нам пророчому видінні Бог обіцяв нам прибрати все, що турбувало або турбувало, ліквідувавши опір (2Пар.20:23,30) і знешкодивши ворога (Іс.65:25). І нам потрібно вірити в це, не керуючись видимим, в якому ворог може влаштовувати шоу, яке не більше, ніж дим, що швидко роздмухується і забирається вітром, якщо ми тільки не приймемо його, наділивши повноваженнями мати місце в нашому житті. І Господь, я вірю, допоможе нам у цьому, адже Він є Начальник і Совершитель нашої віри (Євр.12:2), а це означає, що Він відповідальний за нас у тому, щоб на Його шляху ми знайшли те, до чого прагнули. у послуху та довірі Йому.
Алілуя! Слава Богу! Чудовий наш Бог!
16.10.2023
|
|
|
|
|
Перетворююча зустріч з Ісусом
1 Після того знову з'явився Ісус учням Своїм при Тиверіадському морі. З'явився так:
Доколи в нашій домашній групі обговорювалася тема вивчення Біблії з маленькими дітьми, фраза "треба було" звучала неодноразово і всі згідно кивали. Молоді мами хотіли читати Біблію, але це відбувалося далеко не завжди. Знайома картина? Це звичайні вагання віруючих. Ми знаємо, що читання Святого Письма корисне для нас – ми знаємо, що “повинні” – але як...Коли у вас немає бажання читати Біблію
Про силу покаяння та благості Божої
Про силу покаяння старець говорить так: "Одна людина все грішила і каялася-і так все життя. Нарешті покаявся і помер. Злий дух прийшов за його душею і говорить: "Він мій". "Та хоч і каявся, знову грішав", - продовжував диявол. як він, згрішивши, знову звертався до Мене з покаянням? Ти забуваєш, що ти злий, а Я-благ".
Для істинного покаяння потрібні не роки і не дні, а одну мить.
...Господь, як і раніше, має владу над вітром і хвилями
Щоразу, коли ви будете на передовій лінії битви, роблячи щось значне для Царства Божого, атаки сатани проти вас будуть посилюватися. Я не хочу налякати вас, просто вам необхідно знати це, щоб його нападки не застигли вас зненацька. Дуже важливо бути готовим до духовної битви. Коли ви знаєте тактику диявола, тоді його наміри не стануть для вас несподіванкою. Розуміючи, що від...
Молитва – найліпший відпочинок
І ось знову, шановний читачу, ти вирішив долучитися до моїх роздумів. Я хотів би, щоб вони збагатили тебе.
Добре молитися – означає добре жити. Хто добре молиться, той має змогу в будь-якій ситуації отримати Божу допомогу. Той, хто добре молиться, ніколи не почуватиметься самотнім або безпорадним.
Але як це – добре молитися?
Молитва – це розмова з...
Непереможний дух віри
В якій би важкій ситуації ви сьогодні не перебували, Бог може її змінити!
Можливо, лікарі сказали вам, що немає жодної надії. Можливо, ваш банківський рахунок порожній і від вас не відстають ваші кредитори. Можливо, у вас є проблеми в сім'ї або на роботі. Можливо, ваші проблеми, навалившись одна на одну, утворили собою величезну гору, і вам здається, що ви ніколи не зм...
Простити чи не простити?
Простити чи не простити? Бог дає нам можливість зробити вибір, і ми маємо жити з наслідками свого вибору. Ми можемо не прощати нікому, ображатися, закриватися – і бути нещасними або ж можемо вибрати прощення – і насолоджуватися перевагами свободи, яку воно приносить. От тільки тут є ще один момент: якщо ви завжди думали, що простити чи ні – це тільки справа власного вибору, то...
Слабкі не вміють прощати
Ганді говорив: «Вміння прощати – ознака сильних. Слабкі не вміють прощати». Слово Боже сьогодні нагадує нам чесноту прощення: «Бо якщо ви прощатимете людям провини їхні, то простить і вам Отець ваш Небесний. А коли не будете прощати людям провин їхніх, то і Отець ваш не простить вам провин ваших» (Мф. 6:14,15).
Щоб краще зрозуміти грані прощення,...
Радість та мир
Мені не забути, як один так званий брат у Христі намагався знищити наше служіння в одному місті. Коли я розкрив його підступний задум, то був приголомшений. Я не міг повірити, що диявол примудрився використати людину, якій я довіряв. Історія Іуди Іскаріота знову повторилася. Завдяки Святому Духу і пильності наших співробітників ми запідозрили недобре, простежили за цією люди...
Важливість віри
Бог створив нас за Своїм образом і за Своєю подобою, і в кожного залишилася як би «родова» пам’ять про цю подію – це прийнято називати вірою. Тільки в багатьох людей віра в Творця підмінилися вірою в усіляких божків світу цього: гроші, славу, людську пошану, становище в суспільстві, «світле» майбутнє, або ж вірою в неіснування Творця, яке назвали «науко...









