Субота 08 Серпень 2026   Пошук    

Чи не час наслідувати Бога?

Отже, наслідуйте Бога, як діти кохані.
— Ефесянам 5:1

Ви коли-небудь опинялися в такій неприємній ситуації, що ви хотіли втекти, але ви не могли цього зробити? Як ви поводилися тоді: дратувалися, обурювалися, показували своє невдоволення? Чи, взявши себе в руки, не давали волю емоціям? А може, ви стиснули зуби чи натягнуто посміхалися, намагаючись усім виглядом показати, що ви просто щасливі?

Хочу описати ще дві поширені ситуації. Наприклад, ви в депресії, але вам доводиться посміхатися людям і веселитися, зображуючи, що все якнайкраще. Або, скажімо, у вас відбувається напружена розмова з кимось із членів сім'ї і в самий розпал розмови дзвонить телефон. Ви знімаєте слухавку, і ваш голос, щойно роздратований, стає веселим і доброзичливим: «Здрастуйте, я такий радий, що ви подзвонили. Як справи?"

Ви грали, щоб приховати свої справжні почуття. Думаю, кожен опинявся у такому становищі. Приховувати за словами справжню суть справи можуть усі. Діти вміють грати. Підлітки. Можуть грати чоловіки, дружини, робітники. Якщо знадобиться, кожна людина зможе зіграти. Прикидатись уміють усі.

Повернемося до вірша: “Отже, наслідуйте Бога, як діти кохані” (Ефесян 5:1). Грецьке слово mimetes - "наслідувач", має на увазі копіювати, імітувати дії іншого. Це слово стосувалося також акторів, які професійно грали на сцені. Крім цього, слово mimetes часто означало наслідування батьків, вчителів, чемпіонів, героїв і т.д. Якщо людина була широко відома, її прагнули копіювати.

Це слово часто зустрічається у Новому Завіті. Наприклад, Павло вжив його в 1-му посланні до Коринтян 4:16: «Тому благаю вас: наслідуйте мене, як я Христа». Цей вірш можна було б перекласти: «Вчиняйте, як я! Дивіться, що я роблю, і робіть те саме».

Це ж слово Павло використав у 2-му посланні до Фессалонікійців 3:7: «Бо ви самі знаєте, як ви повинні наслідувати нас…» Вірш можна переказати так: «Вам потрібно наслідувати наш приклад — копіювати, імітувати нас, повторювати за нами» .

Зустрічається це слово і в Посланні до Євреїв 13:7: «Пом'ятайте наставників ваших, які проповідували вам слово Боже, і, дивлячись на смерть їхнього життя, наслідуйте їхню віру». Другу частину вірша можна перекласти так: «Вам потрібно будувати свою віру на зразок їхньої віри — робити те, що робили вони, говорити те, що говорили вони, діяти так, як діяли вони, прагнути такої ж духовної зрілості і приносити такі ж плоди ».

Павло вживає це слово в Посланні до Ефесян 5:1, кажучи нам наслідувати Бога. Як актор передає емоції, погляд, голос, характер і навіть зовнішній вигляд людини, яку вона зображує, так і ми повинні копіювати Бога в кожній галузі свого життя. Це означає, що нам потрібно твердо вирішити діяти як Бог.

Павло починає вірш зі слова ginomai — «отже», яке вживається тут у формі ginesthe, і початок вірша було б краще перекласти: «Будьте постійно в процесі становлення…» Воно передає думку про те, що людина почала якусь справу і досі день продовжує працювати з нього. Він ще досяг своєї мети, але твердо вирішив працювати далі і припиняти цей процес.

Вам не вдасться успішно наслідувати Бога вже з перших спроб. Щоб передати почуття, погляди, голос, характер Бога, успішно копіювати Його у своєму повсякденному житті, знадобиться посвята і час. Не тіште себе хибною надією відразу навчитися майстерно наслідувати Бога. Почніть з малого і поступово копіюйте Його все більше і більше, доки не почнете думати, як Бог, розмовляти, як Бог, бути рішучим і сміливим, як Бог.

Враховуючи все вищесказане,
Послання до Ефесян 5:1
можна перекласти так:

«Постійно прагнете бути все більше і більше схожим на Бога – дійте, як Він, повторюйте за Ним, копіюйте Його в кожній сфері свого життя…»

Діти, батьки, чоловіки, дружини, студенти, працівники вміють грати. З ранніх років люди розуміють, що і як треба робити, щоб досягти свого. Багато хто з тих, хто поводиться неправильно, розуміє, що так не можна. Але, якщо вони будуть говорити інакше, думати інакше, робити інакше, їх поведінка зміниться.

Чому б вам не позбутися неправедних емоцій, думок, почуттів, манери поведінки та не почати чинити, як Бог? Що сталося б у вашому житті, сім'ї, церкві, країні і навіть у всьому світі, якби ви стали наслідувати Бога? Що сталося б, вирішуй проблеми, як їх вирішив би Бог? Що змінилося б у вашому житті, якби ви діяли, як Бог, щоразу, коли вам доводиться мати справу з людиною, яка не дуже вас шанує?

Якби ви робили, як Бог, це вплинуло б на все, що вас оточує. Проблеми здавалися б незначними, і ви не сумнівалися б, що вирішите кожну з них. У вас було б достатньо любові та терпіння до тих, хто не відчуває до вас теплих, дружніх почуттів. Ви охоче їх прощали б.

То чому б вам не чинити, як Бог? Почніть наслідувати Небесного Батька. Він найдостойніший зразок для наслідування. І запам'ятайте, коли ви стикаєтеся з проблемами, не сидите склавши руки, очікуючи, що ж скаже чи зробить Бог. Його "сценарій" - Його помазане Слово - завжди у вас під рукою. Воно навчить вас чинити, як чинить Бог.

Моя молитва сьогодні.

Господи, допоможи мені позбутися неправедних емоцій, думок, почуттів. Допоможи мені змінити свою поведінку і наслідувати Тебе. Я знаю, що, якщо підходитиму до кожної проблеми, як це зробив би Ти, моє життя сильно зміниться. Ти у всьому бачиш перемогу, і я прошу Тебе: дай і мені бачити, як Ти, думати, як Ти, діяти, як Ти. Допоможи мені змінити своє мислення, допоможи реагувати, як Ти, на кожну ситуацію, з якою я стикаюся.

В ім'я Ісуса. Амінь.

Моє сповідання цього дня.

Я діятиму! У будь-якій ситуації я копію характер Небесного Батька, наслідуватиму Його в кожній сфері свого життя. Я знаю, щоб досягти успіху в цьому, знадобиться моє посвята і багато часу. Але я вирішив прямо з сьогоднішнього дня наслідувати Бога і з кожним днем намагатимуся копіювати Його більше і краще, поки не почну думати, як Він, говорити, як Він, і бути рішучим, як Він.

З вірою я сповідую це в ім'я Ісуса.

Поміркуйте над цими питаннями.

1. Що сталося, якби ви підходили до вирішення кожної проблеми, як це зробив би Бог?
2. Що змінилося б у вашому житті, якби щоразу, коли вам доводиться мати справу з людиною, якій ви не подобаєтесь або вона вам не подобається, ви б чинили з нею, як зробив би Бог?
3. Зіткнувшись із труднощами, чи питаєте ви себе, що в цій ситуації зробив би чи сказав Бог?

Ніколи більше не здавайтесь

Ви усвідомлюєте це чи ні, але ви є членами духовної царської сім'ї. Ви були поставлені у позицію влади над своїм життям та обставинами. Тому... ви є членами духовної царської родини.

Кожен народжений над віруючим є більшим, ніж переможцем. Це правда. Так каже Біблія. Але найсумніше - це те, що більшість віруючих програла стільки битв із гріхом, що вже звикло ...

7 способів жити звитяжним життям

Устраху є сила паралізувати людей, не даючи їм жити повноцінним життям. Сатана приходить, щоб вкрасти, вбити і занапастити, і він щодня бажає позбавити вас миру та спокою.

Як віруючі ми знаємо, що Ісус прийшов дати нам життя та життя з надлишком. Ваше життя рухається у напрямку найсильніших ваших думок, тому ваш розум і ваше мислення повинні залишатися сфокусованими на Господі, якщо в...

Подолаємо смуток та самотність

Кажуть, що в сучасному світі горе та самотність – це проблеми, з якими люди стикаються найчастіше. Люди втрачають близьких і, на жаль, не можуть після цього оговтатися. Коли відбувається трагедія і біль втрати здається нестерпним, сатана намагається скористатися ситуацією, щоб назавжди поневолити людину чи всю сім'ю.

Смерть близьких, розлучення чи розрив стосунків із ...

Віра і Біблія

«Віра ж є здійснення очікуваного і впевненість у невидимому» Євр. 11:1

Першим кроком після проповіді Євангелії повинно бути: «покайся», а другим – «увіруй» (тобто «май віру»). Покаяння та віра є нерозривно поєднаними в Євангелії.

Для багатьох людей таке поняття, як «вірити», означає тільки пасивне виз...

Виробляйте терпіння, працюйте над характером і не втрачайте надії

«Більше того, радітимемо і тріумфуватимемо в нинішніх випробуваннях наших і веселимемося в стражданнях, знаючи, що скрутні обставини, скорботи і труднощі справляють терпіння і непохитну стійкість. А стійкість (мужність) виробляє зрілий характер (підтверджену віру, випробувану непорочність). (Подібний) характер виробляє (звичку) мати повну радості та впевненості надію».

Життя, повне надій, одкровень та прагнень

Чи знаєте ви про те, що у Бога пов'язано з вами багато надій та очікувань? Це дійсно так. Той факт, що Він пожертвував життям Свого Сина, щоб звільнити вас, показує, наскільки ви Йому дорогі. Бог вірить у вас більше, ніж ви самі!

Раніше я думала, що Бог розчаровується в мені щоразу, коли я роблю помилки. Але Він знає про кожну нашу помилку, навіть про ту, яку ми ще не зробили, і все одн...

Хто ми такі, щоби судити?

Біблія стверджує, що Бог є суддею для всіх. Бог має право судити, і Він праведний у Своєму суді. Бог не дивиться на зовнішній вигляд, а судить думки, наміри та мотиви серця.

А що Біблія говорить про нас щодо цього? Чи є у нас доручення чи дозвіл судити? Чи маємо ми такі повноваження чи доречно нам судити про дії чи мотиви інших?

З першого погляду багато людей скажуть, що це ...

Випромінюйте Боже світло

«І говорив Господь до Мойсея, і сказав: Скажи Ааронові та синам його: Так благословляйте Ізраїлевих синів, говорячи їм: Нехай благословить тебе Господь, і нехай збереже тебе; Нехай гляне на тебе Господь світлим обличчям Своїм і помилує тебе; Нехай Господь наверне своє обличчя на тебе і дасть тобі мир!

– Книга Чисел 6:22-26

Чи знаєте ви, що таке обличч...

Досконала любов виганяє страх

Раніше я неправильно розуміла цей вірш. Я думала, у цьому вірші говориться, що якщо я зможу виявляти до людей досконале кохання, у моєму житті не буде місця страху. Я старанно намагалася любити інших, але мені нічого не виходило. Я навіть мало не могла любити їх, не кажучи про те, щоб любити зовсім!

У моєму житті було дуже багато страху – страху, який виявлявся у не...

Чому нам потрібно говорити про послух

Второе ім'я моєї дочки - Грейс (у пер. з англ. благодать ), і я також знаю далеко не одну сім'ю, в якій дитину назвали Мерсі (у пер. з англ. милість ). Благодать і милість — поняття, які є стовпами Євангелія, поняття досить гарні, щоб назвати на честь них дитину. Але за всі свої дні я жодного разу не зустрічав людину на ім'я Послух.

Колись давно це ім'я використо...