Субота 08 Серпень 2026   Пошук    

Ніколи не відмовляйтесь від мрії!

Триматимемося сповідання надії неухильно,
бо вірний Обіцяв.
— Євреїв 10:23

Що, на вашу думку, Бог повинен зробити у вашому житті? Які мрії не дають вам спати ночами і переслідують щодня? Ви мрієте про те, ким хотіли б стати чи чого досягти в майбутньому? А чи не спадало вам на думку, що ці мрії насправді можуть бути Божою волею для вас, що саме Бог колись вклав їх у вас і тепер вони розпалюються у вашому серці?

Чи знаєте ви, що мрії мають силу? На перший погляд, вони можуть здатися нездійсненними, але ті, хто насмілюється робити неможливе, щоб здійснити мрію, зрештою домагаються свого. Великі дії починаються з мрії. Наприклад, Томас Едісон довго і наполегливо працював не покладаючи рук, щоб винайти електричну лампочку. Перш ніж досягти успіху, він тисячі разів зазнав невдачі, чогось навчався на кожній спробі, що провалилася, і знову приймався за здійснення своєї мрії. Нарешті вона збулася. А уявіть, що було б, якби цей видатний винахідник розчарувався й здався? Думаю, хтось все одно винайшов би електричну лампочку і спочивав на лаврах, але в цьому досягненні не було б заслуги Едісона.

У Біблії є багато прикладів людей, які мали мрії. Наприклад, Бог дав Аврааму, батькові віри, мрію про нову землю та новий народ. Коли Бог сказав, що дасть йому сина, Авраам і його дружина були вже нездатні зачати дитину. Думка про те, щоб народити дитину, здавалася їм нездійсненною мрією. Вони, мабуть, питали: що це насправді — Божа воля чи лише наші порожні фантазії?

Бог також обіцяв дати Авраамові нову землю, але не сказав, де вона знаходиться. Дорогою в пошуках цієї землі Авраам і Сарра стикалися з суворими випробуваннями і переживали сімейні колотнечі. Спочатку помер отець Авраама. Потім відокремився від нього і пішов у Содом його племінник Лот. Агар народила Авраамові сина, що викликало заздрість Сарри та чвари між ними. Прийшовши в обітовану землю, вони ледь не померли з голоду, тому були змушені покинути її. Вони вирушили до Єгипту, шукаючи їжі, але звідти їх вигнали. Авраам і Сарра могли б сказати: Ну все, вистачить! Ми повертаємося додому, в Ур! Але вони не зневірилися і не здалися. Вони вчепилися за мрію, яку Бог вклав у їхнє серце, і не відмовлялися від неї, доки вона не здійснилася. Якщо хочете, щоб збулася і ваша мрія, майте таку ж завзятість.

Потрібно “триматися сповідання надії неухильно, бо вірний Обіцяв” (Євреїв 10:23). Грецьке слово katecho — «триматися», складове: kata переводиться вниз і описує силу чогось, що опускається гнітюче і важко і потім пригнічує, панує і підкоряє собі. Ця сила перемагає, підкоряє і негайно починає виявляти свою величезну міць.

Слово echo перекладається я маю, володію чимось. Це опис людини, яка все своє життя шукала одну-єдину річ і нарешті знайшла її. Він кидається вперед, охоплює предмет своїх мрій. Вчепившись за нього обома руками, він каже: «Я одержав це! Нарешті це моє!

Цілком слово katecho перекладається міцно обійняти щось. Але значення слова kata говорить ще й про те, що людина, яка знайшла предмет своїх мрій, схопила його, не спускала з нього очей, тримала його, щоб вона ненароком не вислизнула.

Слово "триматися" можна перекласти і як пригнічувати. Саме в цьому значенні воно вживається в Посланні до Римлян 1:18, де Павло говорить про неблагочестивих людей, які «пригнічують істину неправдою». Ці неблагочестиві люди не злюбили істину, тому приховували її, намагаючись, щоб інші не впізнали її і не стали вільними. Але в Посланні до Євреїв 10:23 це слово має позитивне значення: схопитися за слово від Бога і нізащо його не проґавити.

Ось таким має бути ваше ставлення, якщо ви хочете, щоб ваша мрія стала реальністю. Вам потрібно схопитися за неї обома руками, твердо вірити і прагнути її здійснення. Якщо ви так триматиметеся за свою мрію, вона не згасне і ніхто не зможе вас її позбавити.

Враховуючи значення слова katecho,
Послання до Євреїв 10:23 можна перекласти так:

«Будемо триматися нашого сповідання, міцно схопившись за нього, захопивши його всією силою, припиняючи спроби кожного, хто думає його вкрасти…»

Якщо ви знаєте Божу волю і розумієте, що треба робити, тримайтеся цього. А коли настає відчай, хочеться здатися і залишити мрію, згадайте про Авраама та Сарру. Вони довго чекали, коли в них народиться син, і їм довелося подолати найважчі перешкоди, доки їхня мрія здійснилася. Вони не здалися, бо зрозуміли: це не були лише порожні фантазії, а насправді обітниця Бога.

Не здавайтесь і не відмовляйтеся від своєї мрії — і тоді вона обов'язково втілиться. Тримайте її міцно, щоб ніщо не могло її викрасти.

Моя молитва сьогодні.

Господи, я розумію, що життєві негаразди можуть згасити мою мрію, тому, будь ласка, допоможи мені бути мужнім і нізащо не відмовлятися від неї. Нехай мій розум і обставини стверджують, що мрія не здійсниться, але я знаю, що Ти виконуєш Свої обіцянки. Допоможи мені вірити в Твої обітниці і дочекатися їхнього виконання.

В ім'я Ісуса. Амінь.

Моє сповідання цього дня.

Я нітрохи не сумніваюся, що слово, яке дав мені Бог, обов'язково здійсниться. Можливо, пройде якийсь час, але я твердо вірю, що моя мрія здійсниться. Я не збираюся відмовлятися від неї та заявляю, що її здійснення — це лише питання часу.

З вірою я сповідую це в ім'я Ісуса.

Поміркуйте над цими питаннями.

1. Що нового ви можете дізнатися про віру, читаючи про життя Авраама та Сарри?
2. У чому схожа ваша віра з вірою Авраама та Сарри?
3. Згадайте випадки, коли ви трималися за Божу обітницю, вірили в її виконання, незважаючи на труднощі, і вона виповнилася. Яка це була обітниця?

Гіркота, образа та небажання прощати

Багато людей руйнують своє життя та здоров'я отрутою гіркоти, образи та небажанням пробачити. У Євангелії Матвій 18:23–35 говориться про те, що, якщо ми не прощаємо, нас зраджують. Якщо ви коли-небудь стикалися з такою проблемою, я впевнена, що ви можете підтвердити мої слова. Ненависть до іншої людини болісна, вона з'їдає зсередини.

Кому ви допомагаєте, коли про...

Не мститися

Прощення… як багато говорять про нього. І як деколи важко простити…

«…Коли не будете прощати людям провин їхніх, то і Отець ваш не простить вам провин ваших» (Мф. 6:15), – ці біблійні слова часто спадають на думку, або ж нам про них услужливо нагадують (от тільки цікаво, що саме рухає людьми в той момент?), коли нам не під силу забути чи...

Чи необхідно нам щоденно займатися читанням Біблії?

Як навчитися читати Біблію, щоб отримати від неї користь, не опинитися далеко від Бога і уникнути духовних небезпек?

  • Згідно з Псалмами, той, хто розмірковує про Закон Господа вдень і вночі, є щасливим. Однак, якщо ми розглядаємо Боже слово як нагороду за наші роздуми, то знання може виявитися небезпечним, якщо ми не знаємо, що робити з отриманими знаннями. Для того, щоб уникнути ...

10 біблійних віршів про Любов, Силу та Віру

У Святому Письмі, ми знаходимо нескінченну кількість віршів, які надихають та підбадьорюють нас у нашій вірі, нагадуючи про силу та незмірну любов, які можна знайти у наших відносинах з Богом. Чи ми стикаємося з викликами, відчуваємо сумніви, чи просто шукаємо духовне піднесення, Біблія надає нам керівництво та підтримку, необхідну для того, щоб упевнено та з надією подолати всі життєві труднощ...

Будьте попереджувальні один з одним

Коли наша сім'я лише переїхала до колишнього Радянського Союзу, Бог звів нас із кількома чудовими людьми. Хоча вони виросли в іншій культурі та інших умовах життя, вони стали частиною нашої родини. Особливо раділи цій дружбі наші сини, адже всі наші родичі були так далеко від нас. Відносини, що зав'язалися, був дуже радий і я, бо такої міцної дружби в мене ще не було ні з ким із ...

Вірші Біблії, які ми можемо використовувати в молитві за свою країну

Ми, як народ України, маємо обов'язок перед Богом молитися за нашу рідну країну, де ми народилися і живемо. З Божої великої любові і благодаті, Бог бажає врятувати не лише окремих людей, але і всю українську націю.

Біблія надає нам напутні вірші, які можна використовувати в молитвах за Україну. Замість слів "Єрусалим" і "Ізраїль," ми можемо вставляти назву нашо...

Поведінка дітей скаже багато про що

Добре керуючий домом своїм, дітей, що містить
у послуху з усією повагою.
— 1 Тимофію 3:4

Якось, під час чергового перельоту, я сидів по сусідству з жінкою, яка працювала у школі тридцять п'ять років. Ми розмовляли, і я запитав її: — Дивлячись на поведінку дитини в школі, що ви можете сказати про її сім'ю? - Всі! - відповіла вона. — Судя...

Духовна практика молитви: Як навчитися молитися та знаходити внутрішній спокій

Молитва - це один з найважливіших елементів духовного розвитку Християнина. Це засіб звернутися до Бога, висловити свої думки та побажання, знайти спокій та внутрішню рівновагу. Проте, багато людей можуть мати проблеми з молитвою - вони не знають, як почати, що казати або як знайти покой під час молитви. Отже, як налагодити свою духовну практику молитви та знайти внутрішній покій?

Перш ...

Життя – наче виноградна лоза, яку треба обрізати

Якщо прагнеш, шановний читачу, вирушити назустріч щасливому, приємному, сповненому сенсу життю, то не можеш уникнути зречення. Зректися – означає відмовитися від того, що тобі подобається, влаштовує тебе; покинути те, що тебе приваблює; розірвати зв’язки, які притягують тебе до чогось приємного, але водночас ведуть до прірви.

Саме собою зречення не має сенсу. Тому що все, ...

Що таке свобода від гріха?

Свобода від гріха – це коли ти так ненавидиш гріх, що краще помреш, ніж допустиш його до себе навіть у його початковій стадії, яка називається спокусою.

Це коли, дивлячись на сигарету, не відчуваєш нічого, окрім відрази до цього шляху повільного саморуйнування, коли в будь-якому алкогольному напої ти бачиш тільки бажання сатани оволодіти твоїм розумом з метою вивести тебе із спі...