Біблія в оповіданнях для дітей

209

Опис

«Священне Писання, це духовна їжа, яка прикрашає розум і робить душу сильною, твердою, мудрою».

Такою їжею є і для дорослих, і для дітей.

Душа дитяча легко захоплюється добрими прикладами; дитяче серце чуйно до великих подвигів. А де знайдеться більше таких прикладів, де зустрінеться більше таких подвигів, як не у Священній історії? Тому першими оповіданнями для дітей, які починають розуміти, повинні бути розповіді зі Святого Письма, першою книгою в руках дитини, яка навчилася читати, має бути Священна історія.

Даючи в руки дитини подібну книгу, необхідно також піклуватися, щоб вона могла зрозуміти її всю, щоб вона в ній не зустріла нічого незрозумілого, словом, необхідно, щоб вона була пристосована (адаптована) до її розуміння, до її віку.

Саме таку книгу ми хочемо дати дітям до рук. У ній живо і наочно, але в той же час дуже просто викладено всі найважливіші події Старого і Нового Завітів, так, щоб діти, починаючи з найменших, чистим серцем могли самі сприймати все написане, не потребуючи пояснення і роз'яснення дорослих (мами, старшої сестри чи грамотної няні). Простота у викладі поєднана з наочністю спеціально підібраних ілюстрацій: доповнюючи розповідь і зображуючи події, що описуються, ці малюнки допоможуть зміцнити в дитячій душі все те, що буде ними прочитано.

У ранню пору життя, коли кожне враження так глибоко і сильно впроваджується в дитяче серце і розум, події зі Святого Письма залишать незабутній слід у юних серцях, і збуджене ними в дитячій душі чисте почуття не залишиться безплідним і в пізніші роки – у роки сумнівів, більш глибоких роздумів чи легковажності та помилок.