Название: Библия. Ветхий Завет: Книги Числа, Второзаконие, Левит Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Книги Числа, Второзаконие, Левит
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Название: Библия. Новый Завет: Четыре Евангелия Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Год выпуска: 2001 Исполнитель: Иерей Александр Удевенов Жанр: Религия, книга, служба Издательство: Свято-Троицкой Сергиевой Лавры Тип: Аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: MPEG Audio Layer 3 32000Hz mono 80Kbps
Описание: Первые, не дошедшие до нас рукописи Ц.-с.Б.и. содержали перевод Писания, сделанный свв. Кириллом и Мефодием и их сподвижниками. Перевод этот был осуществлен на основе лучших византийских манускриптов. Эти рукописи, употреблявшиеся при богослужении, находились "под постоянным контролем церковных властей" и поэтому сохраняли верность древнейшим рукописным традициям. Равноапостольные братья прежде всего переводили те части Библии, которые были необходимы для литургических целей. Этого правила придерживалась и последующая древнеслав. и рус. традиция. Текст перевода выходил по частям, и лишь в конце 15 в. появилась полная церк.-слав. версия Библии.....
Год выпуска: 2006 Автор: Перевод Хоменко Ивана Исполнитель: Читает Игорь Козлов Жанр: религия Издательство: "Благовестник" Язык: украинский Тип: аудиокнига Аудио: MP3, 32kHz, 48 Кбит/с, Моно
Размер Ветхого Завета: 1 ГБ Размер Нового Завета: 298 МБ
Описание: Це читання Біблії є одним із найкращих з усіх по спільності таких якостей, як дикція, вимова, розміренність. Окрім того, на сьогодні це єдиний ПОВНИЙ аудіозапис української Біблії. За основу взятий переклад Івана Хоменка.
Название: Библия. Ветхий Завет: Пластирь Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Книга Псалтирь
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Название: Библия. Ветхий Завет: Книга Песни Песней Соломоновых Год выхода: N/A Жанр: Аудиокнига Исполнитель: N/A Вошедшие Книги: Книги Книга Песни Песней Соломоновых
Название: Библия. Новый Завет. Аудиокнига А. Бондаренко Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Название: Библия. Ветхий Завет: Малые Пророки Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Книги Пророков Осии, Иоиля, Амоса, Авдия, Ионы, Михея, Наума, Аввакума, Софонии, Аггея, Захарии, Малахии
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Название: Библия. Ветхий Завет: Книга Судей, Руфь, Притчи Соломона Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Книга Судей, Руфь, Притчи Соломона
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.
Название: Библия. Ветхий Завет: Книга Судей Израилевых Год выхода: 2006 Жанр: Аудиокнига Исполнитель: Александр Бондаренко Вошедшие Книги: Книга Судей Израилевых
О аудиокниге: Читает заслуженный артист Украины Александр Бондаренко, в музыкальном сопровождении Романа Макогона и Андрея Андрущенко
Чтение сопровождается оригинальной музыкой и стерео-эффектами.